صدور أكبر معجم كوردي-الماني
من المقرر ان يصدر الدكتور فرياد فاضل عمر رئيس معهد التعليم الكوردي في برلين، معجمه الكوردي – الالماني الذي يتألف من 1872 صحفة.
وهذا المعجم الذي استمر الدكتور فرياد فاضل رئيس جمعية الدفاع عن الشعوب المهددة بالعمل عليه منذ 10 سنوات سيصبح جسراً للتواصل بين التراثين الكوردي والالماني وهو يعتبر من المشاريع العلمية النادرة في مسيرة الثقافة الكوردية.
وأوضحت جمعية الدفاع عن الشعوب المهددة خلال بيان تسلم PUKmedia نسخة منه: في الوقت الذي تمر به منطقة الشرق الأوسط بالعديد من المتغيرات والأحداث، يصدر الدكتور فرياد فاضل رئيس معهد التعليم الكوردي في برلين معجمه الذي يتألف من 1872 صفحة باللغتين الكوردية والالمانية الذي يعتبر من أهم الاعمال التاريخية في مسيرة الثقافة الكوردية.
واضاف البيان: ان هذا المعجم سيساهم بصورة كبيرة في تواصل التراثين الكوردي والالماني، ومثلما حقق شعبه انتصارات كبيرة على تنظيم داعش الارهابي ويصبح رمزاً للنضال والشجاعة، ينتصر الدكتور فرياد فاضل في توثيق الكلمات والحكم الكوردية والالمانية في معجم سيفتح مجالاً كبيراً أمام التعليم الكوردي.
وتابع البيان: رغم المآسي والحروب في المنطقة، لكن يبغي الدكتور فرياد فاضل بعمله الناجح هذا ان يثبت حقيقة ان الكورد يناضلون باستمرار ويسعون للتواصل مع الثقافات الاخرى.
وحول هذا المعجم يقول الدكتور فرياد فاضل: انا سعيد جداً وافتخر بأنني تمكنت وبعد عمل متواصل لسنوات عديد ان انتج هذا المشروع المهم، واتمنى ان يكون هذا المعجم العلمي اشارة بأن الكورد شعب متحضر ومتقدم بالرغم من جميع الهجمات التي يتعرض لها، ومستمر في نضاله المشروع في سبيل بناء حياة حرة وترسيخ السلام والحرية.
واضاف الدكتور فرياد فاضل: ان معهد التعليم الكوردي في برلين سيقوم بنشر وتوزيع المعجم واتمنى ان يستفيد منه القارئ الكوردي.
PUKmedia شهاب عثمان/ المانيا
تُتاح هذه الصورة أيضا في: العربية