مركز لالش المانيا:
منظمة العفو الدولية لم تسمى داعش بل ارهابيين بل سماها ب “الدولة الاسلامية” وعند تحدث مع عوائل تلك القرى لم يجدو الرجال وجدو النساء فقط لان الرجال كلهم مع التحاق بداعش التى تسمى الدولة الاسلامية ..
أدناه جواب مركز لالش المانيا باللغتين (الكوردية والانكليزية) ..
——————————————
به رسڤه ك ژبؤ ريكخستنا (ئه منستي انترناشنال):
بشتي ب باشي مه به رئ خؤ دايه وئ راپورتا كو ژ لايئ ريكخستنا مافئن مروفان هاتيه ئاماده كرن، ب مخابنيڤه وه سا دياره كو پشت به ستن ب په يڤئن خئزانئن عه ره ب نه ته وه هاتيه كرن ئه وين پرانيا زه لام و كورئن وان گه هشتينه رئزئن ريكخراوا تيرورستي يا ناسيار ب (داعش) ل مه هئن ٧-٨\٣\٢٠١٤. رئكخراوا نافبري ل ده مئ جاف پيكه فتنين خوه دا، ب مخابنيڤه، پرسيار ژ وان ژنان نه كريه كانئ زه لام و كورئن وان ژيانئ ل كئده ر بسه ر دبه ن جونكي بئ گومان به رسڤ وئ گه له ك ب زه حمه ت و گران با ژ وانره. ل پاش ڤئ چه ندئ ژي، رؤن و ئاشكرايه كو پيشمه رگه ين كوردستانئ ژي ل به رامبه ر تيرؤرستين داعش راوه ستيايه و ژ پيش هه مو جيهانئفه يئ به ره ڤانيئ دكه ن. ئه گه ر نه، تيرؤرستين داعش وئ نها سنورئن خوه به ر فراتر كربان و گومان نينه كو ل ولاتئن ئه وروپي ژي سه رئ خوه هه لدابان. ژ به ر ڤئ چه ندئ ب ديتنا مه ڤئ راپؤرتا هه ئاسته ك نئڤ ده له تي دروست نه كريه ژ خوه را ئانكو پري گومانه و دبت لايه نه ك سياسي ژي وه ك پال پشت هه بت. ژ ئاليه ك دنڤه، داعش ب وه ك ريكخراوه ك تيرورستي نه هاتيه ب نافكرن د راپورتيدا به لكو ب ناڤئ (الدولة الاسلامية) هاتيه ديار كرن ئانكو هه ر وه ك تيرورستئن وئ رئكخراوئ ناڤ ل خؤ دكن. ب راستي ژي گه له م پرسيار ل بال مه دروست بون وه ك راپورت هاتي به لاف كرن، جونكو ئه م ل به ندا هندئ بوون كو ريكخسنين مافئ مروڤان كه يسا كوردئن ئيزدي بگه هينن ته ڤي جيهانئ و گازيا پالپشت كرنئ ژئرا بكه ن. لئ وه دياره ئه ف ريكخستن ئاگه هدار نينه كو تا نها ب هه زاران ژن و كه چئن ئيزديان ب (سبايا) تئن ناسكرن و ب توندى دئين ئازاردان و ب سه ر يه ك دوو دئين به لاف كرن. هه روه سا ب هه زاران زه لام هاتن كوشتن ب هؤڤانه. و تا نهاژى زارؤك ل بنگه هئن سه ربازى يين ڤئ ريكخراوا تيرورستي تين ئاماده كرن و پرچه ك كرن داكو بهئن بكارئينان ل دژي خه لكئ سڤيل و مالباتين وان زارؤيان.
بنگه هئ لالش يئ ره وشنبيري و كومه لايه تي- تايئ ألمانيا
……
A response to the misleading report by Amnesty International investigator:
The investigator has fully depended on the talks of Arab families from the those villages where men joined the ISIS back to July and August 2014. The Peshmarga has always been the force that is fighting IS for the whole world and if it wasn’t so, those terrorists would have expanded their control further to the surrounding countries and later born in Europe as well. The fact is that the investigator does not even ask the females she interviewed where their husbands and sons are because obviously they would not be interested to answer that they have all joined ISIS. Unfortunately, the report does not claim to have an international level but rather a political and doubtful one as there ISIS has not even been made guilty for the violations committed against Yazidi Kurds. Where was this investigator on 3rd August 2014 to report the reality of what has happened in the area? What has been done for thousands of Yazidi women and girls who have been kept as sex slaves? What has been done for the families whose men have been killed? What has been done for the children who have been forced and trained to join armed forces (child recruitment)? It was supposed that all human rights organizations focus and report on the situation of the most deprived minority group in the area.
Lalish Cultural and Social Center- Germany Branch
تُتاح هذه الصورة أيضا في: العربية
