نڤیسەرەكێ ئسپانی:نۆكە سەردەمێ كوردایە و ب دەست ڤە ئینانا ئارمانجایە
هەولێر_ (ZNA) 
مانوێل مارتورێل،رۆژنامەڤانەكێ ئسپانی یە شارەزایە ل كاروبارێن رۆژهەلاتا ناڤەراست دا، داوی كتێبا خۆ ب ناڤ ونیشانێن(سەردەمێ كورد)بەلاڤ كریە.
ئەڤ كتێبا مانوێل،بەحس ل ئازایەتا كورد دكت ل عێراق و سووریا ل بەرەنگاربوونا دوژمنەكێ وەك داعش كو كورد ل هەردوو وەلات رۆلێ سەرەكی دگێرن ل بەگژداچوونەوەیان.
نڤیسەرێ (سەردەمێ كورد)داخواز دكت جیهان پشتەڤانیا مافێن كوردا بكت ل هەموو وان وەلاتێن تێدا دژین و دبێژت ئەڤ سەردەمە سەردەمێ كوردە و ئیتر وەختێ ب دەست هاتنا ئارمانجێن وانە.
مانوێل دۆست و پشتەڤانێ كوردە و ل پشتی سالا ١٩٩١ سەرەدانا هەرێما كوردستانێ كریە و بابەت و بەحس ل سەر دامەزراندنا حكومەتەكێ نڤیسیە كو كورد ب رێڤە دبەن،هەروەسا هاریكار بوو ل دروستبوونا پەیوەندیان ل ناڤبەرا كورد و ئیسپانیادا.
تُتاح هذه الصورة أيضا في: کوردی